因遭受不公平競(jìng)爭(zhēng)而發(fā)起斗爭(zhēng)的法國(guó)農(nóng)民在法國(guó)邊境設(shè)置了路障,抗議國(guó)外進(jìn)口的水果和蔬菜。
法國(guó)阿爾薩斯的一名農(nóng)民痛斥法國(guó)原產(chǎn)地農(nóng)產(chǎn)品缺乏透明性:“德國(guó)產(chǎn)品,法國(guó)包裝——沒(méi)有標(biāo)明原產(chǎn)地的標(biāo)簽。你不能編造事實(shí)?。?rdquo;
葡萄酒生產(chǎn)商Didier Pettermann抱怨說(shuō):“現(xiàn)在,去買歐芹的顧客會(huì)認(rèn)為他們買的是來(lái)自布列塔尼的本地產(chǎn)品,而實(shí)際買到的卻可能是來(lái)自不知什么地方的產(chǎn)品。”
在法國(guó)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)勒佛勒計(jì)劃接見農(nóng)戶之后,阿爾薩斯的農(nóng)民(周一下午)同意暫時(shí)撤除位于德國(guó)邊境的路障。
來(lái)自西班牙的貨運(yùn)卡車也成了農(nóng)民發(fā)泄對(duì)歐洲內(nèi)不同標(biāo)準(zhǔn)和生產(chǎn)成本懊惱情緒的目標(biāo),不統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和成本給他們帶來(lái)了壓力。
來(lái)自青年農(nóng)民工會(huì)(Young Farmers’ Trade Union)的Guillaume Darrouy說(shuō):“法國(guó)和西班牙的規(guī)則不一樣,法國(guó)和其他鄰國(guó)的規(guī)則也不一樣,這意味著在標(biāo)準(zhǔn)和稅收方面,他們的生產(chǎn)成本比我們的更低。”
近期,為了反對(duì)肉類產(chǎn)品和乳制品的低迷價(jià)格,不滿的法國(guó)農(nóng)民用拖拉機(jī)堵住高速公路入口,把豬趕到超市等,以示抗議。
法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦·奧朗德稱將會(huì)為法國(guó)農(nóng)民爭(zhēng)取體面的農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格,但是在抗議開始時(shí)政府通過(guò)的貸款和債務(wù)減免一攬子方案未能緩和抗議農(nóng)民的憤怒情緒。
【國(guó)際畜牧網(wǎng)獨(dú)家編譯】